Informacije i propozicije turnira
Takmičarski deo turnira će se igrati u POSCO areni - balonu, na adresi Bulevar vojvode Mišića 24, Beograd.
📍 Otvori lokaciju na mapiČetvrtak — Blunch (od 21h) — Crnotravska 4b, Banjica, Beograd
📍 Mapa — Blunch 🌐 Sajt — BlunchParking: sa dosta mesta. Prevoz do restorana u Četvrtak je u sopstvenoj režiji. Možete da prošetate do restorana (15 min).
Petak — Andrea Mia Elegija — Savski kej bb, Novi Beograd, Beograd
📍 Mapa — Andrea Mia ElegijaSubota — Juliette Event Centar — Ruska 1, Beograd
📍 Mapa — Juliette Event CentarPrevoz od hotela N do terena biće realizovan autobusom u određenim vremenskim intervalima — molimo poštujte satnicu kako biste na vreme stizali na zakazane termine utakmica.
Postoji i parking oko samog terena gde možete parkirati svoja vozila.
Prevoz je obezbeđen od hotela N do mesta zabave u Petak i Subotu, dok je povratak u sopstvenoj režiji.
Ispred lokala uvek će biti određen broj taksi vozila koja čekaju učesnike za povratak u hotel.
| Hotel N → POSCO Arena | 1.300 din (11 €) |
| Hotel N → Andrea Mia Elegija | 2.300 din (20 €) |
| Hotel N → Juliette Event Centar | 1.400 din (12 €) |
Brojevi taxi službi: 19988, 1989, 19804, 19803, 19999
Ako neko dođe kolima, postoji opcija poziva SAFETY DRIVER-a koji dolazi do vas i vaš auto i vas odvozi do hotela.
Cena usluge je od 2.000–3.500 din (18–30 €).
Brojevi telefona: +381 65 835 7453 · +381 61 258 2580 · +381 66 400 001
Omogućeno je razgledanje grada u pratnji turističkog vodiča. O lokaciji i vremenu, učesnici koji žele da to realizuju treba da se jave Milošu radi rezervacije mesta.
| Trajanje utakmice | 2 x 15 min (pauza 3 min) |
| Suspenzija (isključenje) | 2 minuta (treće = crveni karton) |
| Tajm-aut | 1 min (1 po poluvremenu) |
Polufinale i finale igraju se 2 x 20 minuta. Sudije mogu skratiti trajanje utakmice zbog kašnjenja rasporeda.
Učesnici po zemljama
| 🇷🇸 | A1QUEENS NBGD A3VGSK B1VOJVODINA C1KOCKICE SECERA D1DINAMO PANCEVO |
| 🇭🇷 | A2SPALATINE SPLIT B4FRAJLE D2MOSLAVINA |
| 🇸🇮 | C3OLD BUT GOLD D3SLOW TEAM |
| 🇧🇦 | B2SARAJEVO C4ZVRK JEDINSTVO TUZLA |
| 🇷🇴 | A4TEMISOAR |
| 🇲🇰 | C2ZVRK KUMANOVO |
| 🇹🇷 | B3SAKARAYA HM |
| 🇷🇸 | A2BASK B2VETERANI 022 C4URV JUGOVIC KAĆ D3VRK FON |
| 🇧🇦 | A1VRK SLOBODA TUZLA B1RV SARAJEVO C3VRK ZRINJSKI |
| 🇭🇷 | A3VRK OSJEK D2VRK SVIŠ |
| 🇲🇰 | A4ZRVRM MAKEDONIJA C1M.V. KUMANOVO |
| 🇸🇮 | B3SRD DOBOVA |
| 🇷🇴 | D1BANAT TEAM |
| 🇺🇸 | C2NYCTHC |
| 🇨🇿 | B4SOKOL VRSOVICE |
Grupe — MUŠKARCI
- A1 🇧🇦
- A2 🇷🇸
- A3 🇭🇷
- A4 🇲🇰
- B1 🇧🇦
- B2 🇷🇸
- B3 🇸🇮
- B4 🇨🇿
- C1 🇲🇰
- C2 🇺🇸
- C3 🇧🇦
- C4 🇷🇸
- D1 🇷🇴
- D2 🇭🇷
- D3 🇷🇸
- D4 ?
♂️ Muškarci — raspored
| Br. | ID | Datum | ⌚Vreme | Grupa | PAROVI | Status | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | D |
:
|
||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| D |
:
|
|||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| D |
:
|
|||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | D |
:
|
||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| D |
:
|
|||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | D |
:
|
||||||
| 1QFM |
:
|
|||||||
| 2QFM |
:
|
|||||||
| FIN2 |
:
|
|||||||
👠 Dame — raspored
| Br. | ID | Datum | Vreme | Grupa | PAROVI | Status | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | D |
:
|
||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| D |
:
|
|||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| D |
:
|
|||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | D |
:
|
||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| D |
:
|
|||||||
| A |
:
|
|||||||
| B |
:
|
|||||||
| C |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | D |
:
|
||||||
| 1QFD |
:
|
|||||||
| 2QFD |
:
|
|||||||
| FIN1 |
:
|
|||||||
Kompletan raspored
| Br. | ID | Datum | Vreme | M/Z. | Grupa | PAROVI | Status | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ž | A |
:
|
|||||||
| Ž | B |
:
|
|||||||
| Ž | C |
:
|
|||||||
| M | A |
:
|
|||||||
| M | B |
:
|
|||||||
| M | C |
:
|
|||||||
| Ž | A |
:
|
|||||||
| Ž | B |
:
|
|||||||
| Ž | C |
:
|
|||||||
| Ž | D |
:
|
|||||||
| M | A |
:
|
|||||||
| M | B |
:
|
|||||||
| M | C |
:
|
|||||||
| M | D |
:
|
|||||||
| Ž | A |
:
|
|||||||
| Ž | B |
:
|
|||||||
| Ž | C |
:
|
|||||||
| Ž | D |
:
|
|||||||
| M | A |
:
|
|||||||
| M | B |
:
|
|||||||
| M | C |
:
|
|||||||
| M | D |
:
|
|||||||
| Ž | A |
:
|
|||||||
| Ž | |||||||||
| M | |||||||||
| Ž | B |
:
|
|||||||
| Ž | C |
:
|
|||||||
| M | A |
:
|
|||||||
| M | B |
:
|
|||||||
| M | C |
:
|
|||||||
| Ž | A |
:
|
|||||||
| Ž | B |
:
|
|||||||
| Ž | C |
:
|
|||||||
| Ž | D |
:
|
|||||||
| Ž | A |
:
|
|||||||
| Ž | B |
:
|
|||||||
| Ž | C |
:
|
|||||||
| M | A |
:
|
|||||||
| M | B |
:
|
|||||||
| M | C |
:
|
|||||||
| M | D |
:
|
|||||||
| M | A |
:
|
|||||||
| M | B |
:
|
|||||||
| M | C |
:
|
|||||||
| Ž | 1QFD |
:
|
|||||||
| Ž | 2QFD |
:
|
|||||||
| M | 1QFM |
:
|
|||||||
| M | 2QFM |
:
|
|||||||
| Ž | FIN1 |
:
|
|||||||
| M | FIN2 |
:
|
|||||||
| 🍺 RELAKS | Ž | D |
:
|
||||||
| 🍺 RELAKS | Ž | D |
:
|
||||||
| 🍺 RELAKS | Ž | D |
:
|
||||||
| 🍺 RELAKS | M | D |
:
|
||||||
| 🍺 RELAKS | M | D |
:
|
||||||
| 🍺 RELAKS | M | D |
:
|
||||||
Plej-of
👠 Dame
🎩 Muškarci
🥉 Utakmica za 3. mesto — Dame
🥉 Utakmica za 3. mesto — Muškarci
🏆 Tabela — MUŠKARCI
| Tim | U | P | N | I | Gol | +/- | Bon. | Bod. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A1VRK SLOBODA TUZLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 2 | A2BASK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 3 | A3VRK OSJEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 4 | A4ZRVRM MAKEDONIJA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 |
| Tim | U | P | N | I | Gol | +/- | Bon. | Bod. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B1RV SARAJEVO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 2 | B2VETERANI 022 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 3 | B3SRD DOBOVA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 4 | B4SOKOL VRSOVICE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 |
| Tim | U | P | N | I | Gol | +/- | Bon. | Bod. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | C1M.V. KUMANOVO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 2 | C2NYCTHC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 3 | C3VRK ZRINJSKI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 4 | C4URV JUGOVIC KAĆ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 |
| Tim | U | P | N | I | Gol | +/- | Bon. | Bod. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | D1BANAT TEAM | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 2 | D2VRK SVIŠ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 3 | D3VRK FON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 | |
| 4 | D4(naknadno dodati tim) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:0 | 0 | 0 |
Pravila ponašanja
1. Poštovanje protivnika
Protivnik na terenu nije neprijatelj kog treba onemogućiti na nesportski način, već partner u takmičenju bez kog sama igra ne bi bila moguća. Poštovanje protivnika podrazumeva priznavanje njegovih kvaliteta, čestitanje na dobrim potezima i uzdržavanje od provociranja. Tradicionalno rukovanje pre i nakon meča je elementarni znak ovog poštovanja.
2. Poštovanje sudija i zvaničnih lica
Sudije su tu da obezbede regularnost meča i njihove odluke se moraju poštovati, čak i kada mislite da su pogrešne. Raspravljanje sa sudijama, vređanje ili vršenje pritiska na njih predstavlja najčešći oblik nesportskog ponašanja i kažnjava se kartonima ili suspenzijom igrača ili ekipe.
3. Poštovanje publike i okruženja
Takmičari su uzor publici, naročito deci koja ih posmatraju. Pristojno ponašanje na terenu i van njega, uzdržavanje od vulgarnih psovki i gestova je obaveza svakog sportiste. Takođe, poštovanje uključuje i očuvanje sportske infrastrukture i čistoće prostora.
Svako vređanje na ličnoj ili diskriminatornoj osnovi se strogo kažnjava udaljavanjem sa turnira.
Kapiteni i predstavnik ekipe imaju pravo da podnesu zvaničnu žalbu (protest) delegatu turnira nakon završetka meča. Međutim, na samom terenu odluka sudije je konačna i igra se mora nastaviti.
Fizički ili verbalni napad na sudiju, igrača svoje ili bilo koje ekipe, zbog odluke, rezultira automatskom suspenzijom ili udaljavanjem sa turnira, o čemu odlučuje isključivo organizator turnira u čijoj je nadležnosti.
Kodeks časti uspešnog sportiste
- Igraj pošteno: Pobedi isključivo zahvaljujući sopstvenom trudu i veštini.
- Poštuj rivala: Ceni trud protivnika i rukuj se s njim bez obzira na ishod.
- Kontroliši emocije: Bes i frustraciju usmeri u bolju igru, a ne u agresiju.
- Budi uzor: Pokaži publici kako se ponaša pravi šampion.
- Uživaj u igri: Rezultat je važan, ali ljubav prema sportu mora biti na prvom mestu.
Hvala na razumevanju i uživajte u igri — VRK Rekreativo Beograd 2026 🤾
Administracija
💾 Čuvanje izmena
Svaka izmena (naziv, zastavica, datum, vreme, rezultat) se automatski čuva u ovom pregledaču — ostaje i posle osvežavanja stranice, na ovom uređaju.
Da bi izmene videli svi posetioci sajta (ne samo ovaj pregledač), potrebno je preuzeti ažuriranu verziju fajla i njome zameniti stari turnir_veterana.html na sajtu.
🏆 Format takmičenja (grupna i nokaut faza)
Ako neka konkurencija ima drugačiji broj ekipa po grupama (npr. odustale ekipe), ovde uključi "Proširen nokaut" za taj pol — tada iz SVAKE grupe u nokaut fazu idu PRVA DVA tima (ne samo prvi), a ukrštanje parova ide preko slot mašine (prvi iz jedne grupe protiv drugog iz druge grupe). Detaljan raspored grupa i sama nokaut stranica se podešavaju posebno, ovo je samo prekidač za format.
Utakmica za 3. mesto (gubitnici polufinala) — opciono, uključi samo ako je zaista sigurno da će se igrati.
🛠️ Osveži tekst na Info strani (Teren/Smeštaj/Zabava)
Ovaj deo teksta se ranije menjao (dodat efekat boje na nazivima lokala, nova adresa, novi tekst o prevozu) — ali stare, već sačuvane verzije tih konkretnih pasusa i dalje "pregaze" novi izgled pri svakom učitavanju. Ovo dugme briše SAMO te sačuvane verzije (Teren, Smeštaj, Zabavni program, Prevoz do zabave — SR i EN), tako da odmah preuzmu novi izgled iz fajla. Ostatak Info strane ostaje netaknut.
🔧 Popravi polufinale/finale parove (ako se dupliraju)
Koristi ovo ako u poljima za polufinale ili finale (1QFM, 2QFM, 1QFD, 2QFD, ili finale) oba tima pokazuju ISTO ime — obično zaostalo iz starijeg, već sačuvanog stanja. Dugme vraća svih 6 polufinalnih/finalnih parova na siguran, međusobno različit početni izgled ("SF DAME 1" / "SF DAME 2" itd). Ako je žreb (slot mašina) već odigran, moraćeš da ga ponovo zavrtiš i upišeš posle ovoga.
🔒 Zaključavanje stranice "Raspored"
Kad je uključeno, dugme i sadržaj stranice Raspored vidljivi su SAMO tebi (dok si prijavljen kao admin) — svi ostali posetioci je uopšte ne vide u meniju, dok je ne otključaš. Korisno da raspored pripremiš unapred, pa ga "pustiš" javnosti kad je gotov.
📺 Dugme "Prikaz na drugom monitoru"
Kad je isključeno, dugme za otvaranje TV prikaza (na strani Učesnici) vidljivo je SAMO tebi (dok si prijavljen kao admin). Uključi ovo tek kad želiš da i posetioci mogu sami da otvore taj prikaz.
TV monitor se ne kontroliše sa samog sebe (nije "u vidnom polju") — umesto toga, dugme za prebacivanje se pojavi OVDE, na strani Raspored (pored filtera), na uređaju sa kog uređuješ rezultate.
Kad se na TV prikazu upiše KOMPLETAN rezultat (oba skora), ekran automatski pređe na Tabelu, pa se posle ovoliko minuta sam vrati na Raspored. (Ručni klik na prekidač u donjem desnom uglu TV prikaza uvek ima prednost i ostaje tamo gde si ga postavio.)
☁️ Sinhronizacija sa serverom (Firebase)
Ako je sinhronizacija sa serverom uključena, svi posetioci vide isto stanje (ono što je poslednje poslato na server) — čak i posle ažuriranja HTML fajla, jer server "prepiše" ono što je u fajlu čim se stranica učita. Ovo objašnjava situaciju kad fajl izgleda ispravno lokalno, ali posle postavljanja na hosting se opet vidi staro/pomešano stanje: na serveru je ostao stari (loš) raspored od pre poslednje ispravke.
Dugme ispod prepisuje server trenutnim stanjem iz ovog pregledača (raspored, ekipe, logotipi, tabele) — koristi ga JEDNOM, odmah posle uvoza ispravnog rasporeda, da server prihvati ispravne podatke umesto starih.
Ako gornje dugme ne pomaže (npr. slučajno otkazan potvrdni prozorčić), alternativa je da se server potpuno obriše — tada će GA prvi sledeći ispravan otvoren fajl automatski ponovo "posejati" svojim (ispravnim) podacima.
📜 Istorija izmena rezultata
Svaka izmena rezultata se beleži ovde (ko, kada, koji meč, stara → nova vrednost). Dugme ↩️ Vrati vraća taj konkretan unos na prethodnu vrednost.
Uvoz rasporeda (CSV ili Excel)
Može se uvesti .csv fajl (kolone odvojene sa ;) ili .xlsx/.xls Excel tabela — prvi red je zaglavlje, prva radna strana (sheet) se čita.
Obavezne kolone: Pol;Vreme;Kolo;Grupa;Kod1;Naziv1;Kod2;Naziv2
Opciono: ID meca, Datum (npr. 15.10.2026) i Rezultat1;Rezultat2.
Pol = M ili Z, Kod = oznaka tima (npr. A1), Naziv = naziv ekipe.
Ako fajl ima kolonu ID meca: red sa postojećim ID-jem ažurira taj meč (ostali mečevi ostaju netaknuti), a red sa novim ID-jem se dodaje. Bez te kolone, uvoz zamenjuje ceo raspored za taj pol.
Bezbednosne provere pri uvozu: redovi za polufinale/finale (grupe 1QFM/2QFM/FIN2/1QFD/2QFD/FIN1) i napomene (npr. "SVEČANO OTVARANJE") se prepoznaju posebno i nikad ne prepisuju nazive pravih timova; naziv tima se menja samo ako je kod u ispravnom obliku (A1-D4); ako se u istom fajlu pojavi pogrešna godina u datumu, automatski se poravnava na preovlađujuću godinu.
Nazivi grupa za plej-of (kolona "Grupa") — koristi TAČNO ove, uvoz ih prepoznaje i sam upisuje samo termin (datum/vreme), ekipe se i dalje unose posebno preko žreba/parova:
Četvrtfinale — Dame: CFD1, CFD2, CFD3, CFD4 | Muškarci: CFM1, CFM2, CFM3, CFM4
Polufinale — Dame: PFD1, PFD2 | Muškarci: PFM1, PFM2
Utakmica za 3. mesto — Dame: 3M-D | Muškarci: 3M-M
Finale — Dame: FIN DAME | Muškarci: FIN MUSKARCI
Za ove redove kolone Kod1/Naziv1/Kod2/Naziv2 mogu ostati prazne. Ako termin (Vreme) za neki od njih još nije poznat, ostavi tu ćeliju praznu u Excelu — uvoz će samo preskočiti ažuriranje termina za taj meč (bez greške), a meč se neće prikazivati na rasporedu dok ne dobije termin i oba tima.
Tabela raspored je povezana (linkovana) sa Excel fajlom: uvezi zaseban .xlsx fajl za svaki dan turnira i tabela na sajtu se automatski ažurira iz njega (po koloni ID meca).
🌐 Automatski uvoz sa hostinga (URL)
Umesto ručnog "Uvezi CSV / Excel" dugmeta: unesi javno dostupan link do Excel/CSV fajla
(npr. https://tvojsajt.com/raspored.xlsx, ili link ka Google Sheets objavljenom kao CSV).
Sajt će sam povući taj fajl i ažurirati raspored po koloni ID meca (isto pravilo kao ručni uvoz).
Važno: ako je fajl na DRUGOM sajtu (ne na ovom hostingu), server mora dozvoliti CORS pristup — u suprotnom
browser blokira preuzimanje. Fajl na istom hostingu kao ova stranica uvek radi.
🔁 Zamena termina (po ID-u meča)
Unesite ID meča (kolona ID meca) da automatski povuče iz Rasporeda Grupu, Par i Rezultat. Kada su oba meča učitana, dugme "Zameni termine" zamenjuje samo datum i vreme između njih dvoje — ID, grupa, parovi (timovi) i rezultat ostaju fiksno vezani za svoj ID i putuju zajedno sa parom na novi termin.
🏐 Polufinale i finale — parovi
Klikom na "🎰 Žreb polufinala" (na Tabeli) polufinala se automatski popune timovima koji su TRENUTNO prvaci ukrštenih grupa. Ovde možeš to ručno ispraviti u bilo kom trenutku, ili ručno popuniti finale (ono se ne popunjava automatski).
🧩 Upravljanje ekipama
Sve na jednom mestu: dodavanje imena, izmena imena, brisanje (vraćanje mesta na "nije prijavljena"), dodela grupe/mesta i logo — za bilo koju ekipu iz jednog padajućeg menija.
Alternativa (lakše za stranicu): umesto uvoza slike gore, ubaci logo fajl u folder logos/ na hostingu (pored index.html) i ovde upiši TAČAN naziv fajla — npr. A1_Z_UG_VGSK.png. Ovo se koristi umesto uvezenog loga, ako je popunjeno.
Zamena mesta razmenjuje naziv, zastavu i logo između izabrane ekipe i ekipe na ciljanom mestu (npr. premesti nekoga iz Grupe A u Grupu C). Već odigrani rezultati ostaju vezani za mesto (kod) u rasporedu, pa ovo raditi samo pre početka turnira.
🎞 Traka logoa (Info strana)
Traka na Info strani automatski prikazuje logo svake ekipe koja ga ima. Ako neka ekipa više nije aktuelna (npr. povukla se), a i dalje ima uneti logo, ovde je možeš samo isključiti sa trake — bez brisanja bilo čega (naziv, zastava i logo ekipe ostaju netaknuti svuda drugde na sajtu).